據(jù)協(xié)議，自2012年9月1日起，松原可在全球范圍內(nèi)銷售Sabo公司的光穩(wěn)定劑系列產(chǎn)品。松原將與Sabo在除歐洲以外的受阻胺光穩(wěn)定劑市場中密切合作，這些市場蘊藏著巨大的發(fā)展?jié)摿�。然而，在歐洲的受阻胺光穩(wěn)定劑市場，松原和Sabo都將完全獨立運作，松原將可以經(jīng)銷Sabo以及其他受阻胺光穩(wěn)定劑產(chǎn)品。

松原與Sabo都將運用其先進技術(shù)和專業(yè)知識共同開發(fā)出解決方案，以滿足客戶對創(chuàng)新型高性能光穩(wěn)定劑組合的需求以應(yīng)對聚合物在戶外的應(yīng)用中所面臨的挑戰(zhàn)。

“作為在全球聚合物行業(yè)中的領(lǐng)先聚合物穩(wěn)定劑供應(yīng)商，我們很高興能夠和Sabo這樣理想的商業(yè)伙伴進行合作�！彼稍�產(chǎn)業(yè)集團主席、首席執(zhí)行官兼執(zhí)行委員會會長樸鐘昊先生說道，“Sabo公司與松原共同致力于成為聚合物行業(yè)中提供高性能產(chǎn)品的首選合作伙伴，我們對于拓展業(yè)務(wù)直至踏上世界舞臺都懷有雄心壯志。Sabo公司的產(chǎn)品系列和生產(chǎn)能力非常符合松原全球銷售、分銷網(wǎng)絡(luò)以及擁有的密切客戶的要求。該分銷協(xié)議對于雙方而言都是一項重大的戰(zhàn)略承諾，我們致力于在歐洲以外的各個高速發(fā)展的光穩(wěn)定劑市場中占據(jù)領(lǐng)先位置�！�

Sabo總經(jīng)理Germano Peverelli表示：“此次簽訂的經(jīng)銷協(xié)議對我們的客戶而言是一個好消息。它不僅擴展了我們的業(yè)務(wù)范圍，提供了本地支持，還為價值鏈上所有的重要客戶，特別為之前備受限制的歐洲以外地區(qū)的客戶提供了支持。本次攜手合作將顯著推動我們在這些地區(qū)的迅速發(fā)展，更加廣泛的客戶群體將使我們與松原能夠滿足現(xiàn)在和未來市場的各種需求。”

關(guān)于松原產(chǎn)業(yè)株式會社：

松原產(chǎn)業(yè)株式會社是國際領(lǐng)先制造商，專注于制造與銷售Songnox®抗氧劑，Songnox® “一站式”系統(tǒng)、Sabostab®、 Songlight®受阻胺光穩(wěn)定劑、 Songsorb® 紫外線吸收劑、Songstab™除酸劑、Songstab™ PVC穩(wěn)定劑、Songcat™ 錫中間體、用于塑料工業(yè)的Songcizer™ 可塑劑以及潤滑劑、表面涂層助劑、聚氨酯、烷基酚、雙酚、凝聚劑等其他化學(xué)品。松原產(chǎn)業(yè)株式會社，Songwon Holdings AG、Songwon International AG、Songwon International ? Japan K.K.、Songwon China Ltd.、 Songwon Industrial Co. Ltd.、 Representative Office Bahrain、 Songwon Additive Technologies AG、Songwon ATG GmbH、 Songwon International ? Americas Inc.、Songwon International ? India Pvt. Ltd.、Songwon Trading Co. Ltd. 、Songwon Chemicals Co. Ltd.以及松原百孚化工(唐山)有限公司均隸屬于松原集團公司。

Songnox、Songsorb 和Songlight 均為松原產(chǎn)業(yè)株式會社所有的注冊商標(biāo)。

Songcat、Songcizer和Songstab是松原產(chǎn)業(yè)株式會社的商標(biāo)。

Sabostab是Sabo S.p.A.所有的注冊商標(biāo)。

關(guān)于Sabo SpA：

Sabo成立于1937年，是一家私人控股化工公司，在廣泛應(yīng)用于諸如塑料、涂料、化妝品成分的添加劑和表面活性劑等的特種化學(xué)品和原料以及工業(yè)用的特種化學(xué)品的開發(fā)和制造領(lǐng)域中處于領(lǐng)先地位。

Sabo的總部設(shè)在意大利，總公司為Sabo國際公司SA，巴塞爾(CH)。

Sabostab是Sabo S.p.A 的注冊商標(biāo)。